Issue triage (reproduce)

Reproduces a reported issue: with a minimal failing test in the repository, or in an empty sandbox with a minimal app against the published package. Then verifies the reproduction from clean.